Speciālistu vidū valodnieks, filoloģijas zinātņu doktora, PSRS ZA1 korespondētāj-locekļa, LPSR ZA2 akadēmiķa Jāņa Endzelīna vārds ir pazīstams visā pasaulē. Ievērojamākais baltu valodu pētnieks. Viņš gandrīz viens pats ir veicis grūto latviešu valodas tīrīšanas, kuplināšanas un pētīšanas darbu. Latviešu valoda viņa darbības sākumā bija stiprā kaimiņu tautu valodu ietekmē. Pēc nopelniem latviešu valodas un citu baltu valodu pētīšanā viņam līdzīgu grūti atrast, tāpēc viņu patiešām var saukt par modernās latviešu literatūras valodas tēvu.
Ievēlēts par locekli un goda biedru tik daudzu valstu zinātniskās iestādēs kā neviens cits latviešu zinātnieks. Helsinku Somugru biedrības korespondētājloceklis, Hēnigsbergas zinātņu biedrības korespondētājloceklis, Getingenes zinātņu biedrības korespondētājloceklis, Zviedrijas Karaliskās zinātņu akadēmijas ārējais biedrs, Holandes Zinātņu akadēmijas ārējais biedrs, Čehu zinātņu un mākslas akadēmijas ārējais biedrs, Prāgas Zinātņu biedrības ārējais biedrs, Upsalas universitātes goda doktors, Kauņas universitātes goda doktors, Amerikas Lingvistu biedrības goda biedrs, Igauņu zinātnes biedrības goda biedrs, Lietuviešu zinātņu biedrības goda biedrs, Latvijas PSR Nopelniem bagātais zinātnes darbinieks un vēl citu iestāžu loceklis. 1967. gada 7. decembrī dibināta Jāņa Endzelīna prēmija. Mūsdienās šo tradīciju turpina Latvijas Zinātņu akadēmijas Jāņa Endzelīna balva.…
