Zentas Mauriņas garīgās higiēnas desmit baušļi - tulkojums krievu valodā

«Nevis šaubīties un vilcināties, bet rīkoties un iedrīkstēties. Nepatīkamas lietas jānokārto no paša rīta, tīkamas - jātaupa vakaram, lai netīksme ātri beigtos un prieka iecere ilgtu.»
«Нужно не сомневаться и медлить, но действовать и быть решительным. Неприятные дела нужно решать и приводить в порядок с самого утра, а приятные - нужно приберечь для вечера, чтобы неприятное быстро закончилось и для радости оставалось больше места.»

«Miesas bads mazāk bīstams nekā gara bads. Pat atlēts sabrūk, ja dvēsele zaudējusi savu centru.»
«Голод тела менее опасен, чем голод души. Даже атлет превращается в развалину, если душа теряет свой центр»

«Dzīvo tā, it kā katra diena būtu pirmā un pēdējā. Nāves ieslēgti, nezinām, kad tā mūs pieņems savā varā. Kas prieku vairo, kalpo Dievam.»
«Живи так, словно каждый прожитый день есть для тебя первый и последний. Подвластны смерти, мы не знаем, когда она примет нас в свои объятия. Тот, кто умножает радость - служит Богу.»
…