Pils ainas pie princeses multfilmā šķiet plašāk, arī atšķirīgāk izvērstas. Pasakā velniņiem jānomaina veca, sarūsējusi nagla no princeses krēsla, savukārt multfilmā jānomaina zelta nagla. Tāpat katrā atšķirīgi izvērsts notikums ar naglas apmainīšanu, tomēr vienojošais, protams, tas, ka velnam princesi neizdodas apprecēt. Multfilmā vēl plašāk izvērsts, kā velns cenšas aizvilināt princesi, pasakā minēts, ka burvis paliek ļoti dusmīgs un elles velnam nosūdz velniņus un tas dodas savus bērnus meklēt.
Abos- gan multfilmā, gan pasakā- velniņi pārvēršas par puišeļiem. Tomēr multfilmā tas notiek ne pārāk saprotami, liekot noprast, ka tas notiek tādēļ, ka velniņi izdarījuši labu darbu un izglābuši princesi no velna nagiem. Tā kā multfilma veidota modernākās noskaņās, var jau būt, ka notikums ar velniņu/ puišeļu atrašanu upē, paliktu nesaprasts.
Tā vai tā- pasaka tomēr liekas sirdij tuvāka, lai arī multfilma ir asprātīga, Blaumaņa pasaku tā nespēj aizstāt.
…
