ХХ век ознаменован такими направлениями в искусстве, в частности, в литературе, как постмодернизм, постструктурализм, деконструктивизм. Так как начало изучению интертекстуальности положено как раз в это время, логично было бы предположить, что теория интертекстуальности неким образом связана с этими течениями. Рассмотрим концепции постмодернизма, постструктурализма и деконструктивизма, касающиеся текста.
Постмодернизм. Основополагающий принцип этого направления – использование готовых форм. Эпоха постмодерна – это заимствования, ремейки, реинтерпретации, дописывание «от себя» классических произведений. По сути дела, постмодернизм обращается к прошлому, при этом видоизменяя заимствованный материал и используя его в новом контексте.
Постструктурализм. Постструктуралисты стремились усмотреть в тексте то, что привнесено в него последующими интерпретациями, объяснить схожесть взаимовлиянием текстов, заимствованием, аллюзией, косвенным цитированием. Для этого направления повторяемость и устойчивость элементов текста – проявление «кочевья» отдельных идей и образов, осознанное или неосознанное подражание другому тексту.
Деконструктивизм. Последователи этого течения считали, что любой знак может быть процитирован, закавычен, порождая бесчисленное множество интерпретаций, новых контекстов. Утверждение деконструкции: всякий текст может быть прочтен через другой текст, более того – любой текст может быть рассмотрен как потенциальная метафора. …