Ilglaicīgā tulkošanas darba prakse uzņēmumā "SDI Media Latvia"

Mana prakse norisinājās uzņēmumā SDI Media Latvia. Uzņēmums SDI Media Latvia ir SDI Media Group pārstāvniecība Latvijā. Uzņēmums ir savā nozarē lielākais pasaulē, tas nodrošina interaktīvo interneta spēļu tulkošanu, mākslas un dokumentālo filmu tulkošanu, subtitrēšanu un ierunāšanu televīzijām, kino, DVD un videocentriem. Uzņēmums strādā ar modernām datorprogrammām, ierunāšanas un dublēšanas aprīkojumu. Latvijā SDI Media Latvija nodarbina vairāk nekā 300 tulku/tulkotāju, ierunātāju un tehnisko darbinieku un tā nozīmīgākie klienti ir TV3, LTV7, MTV, VIASAT, NBC Russia, FOX Russia, Discovery Travel Channel, National Geographic.…