J. Jaunsudrabiņa dramaturģijā ievērojamākā ir satīriskā traģikomēdija „Invalīds un Ralla” , kur izskan dziļi cilvēciska līdzjūtība cietējiem un asa apsūdzība bezjūtīgai, cietsirdīgai un divkosīgai sabiedrībai. J. Jaunsudrabiņš ir arī sarakstījis komēdiju „Zvēru dīdītājs” un dažas viencēliena komēdijas.
Trimdā sarakstītas un izdotas grāmatas: tēlojumu krājums „Bez dzimtenes” (1947) rāda trimdinieku dzīvi svešumā, „Zaļajā grāmatā” rakstnieks atskatās uz savām pusaudža gadu ganu gaitām dzimtajā pusē, „Es stāstu savai sievai” vēstīts par bēgļu izjūtām un pieredzējumiem, aizbraucot no dzimtenes, un par pirmo laiku Vācijā.
…
