Šī fragmenta paustā problēma – mūsdienu Rietumu kultūras vērtības salīdzinājumā ar pirmatnīgajām vērtībām. Varētu teikt, ka autors ir pret Rietumu kultūras vispārējo viedokli mākslas, cilvēka iedabas, apziņas, ideju, lietu uztveres, valodas, māksliniecisko izteiksmes līdzekļu un skaistuma izpratnes jomā. Viņš ar visiem spēkiem pretojas šim Rietumu kultūras viedoklim, pamatojoties uz savu uzskatu sistēmu, turklāt viņš to dara ļoti drosmīgi, nosaucot Rietumu kultūras rīcību par rupju: „Rietumnieki sev jautā, vai viņiem nebūtu daudz kas jāmācās no šiem mežoņiem. Iespējams, ka daudzi viņu rīcības veidi un risinājumi, kuri mums sākotnēji šķituši ļoti rupji, tomēr ir gudrāki par mūsējiem. Iespējams, ka rupji ir tieši mūsu rīcības veidi.” (18.lpp)…
