Izglītība – beidzis Jelgavas vācu ģimnāziju.
Darba dzīve – dramaturgs, sabiedrisks darbinieks, publicists.
No 1866.-1870.gadam Alunāns ir aktieris vācu teātros, Tērbatā, Rēvelē, Pēterburgā.
No 1870.-1885.gadam vada Rīgas Latvijas teātri, lika pamatus latviešu skatuves mākslai, popularizēja to tautā, izaudzināja pirmo aktiera paaudzi.
Pēc 1885.gada noorganizēja savu trupu, sniedza izrādes Rīgā, Jelgavā.
No 1896.-1904.gadam Alunāns Jelgavā izveidoja un vadīja Alunāna teātri.
Darbība latviešu valodniecībā:
aizsākumi teātra zinātnes terminu veidošanā un terminoloģiskas nozīmes vārdu lietojumā (“Kāds vārds par teātri” (Baltijas Vēstnesis 1869.19.1.));
apcerējumi par jaunlatviešiem “Ievērojami latvieši” (1887.-1890.);
Jura Alunāna valodnieciskās darbības novērtējums monogrāfiskā apcerē “Jura Alunāna dzīve” (1910.);
valodas jaunrades tulkojumos.
…
