Autors:
Vērtējums:
Publicēts: 11.03.2005.
Valoda: Krievu
Līmenis: Vidusskolas
Literatūras saraksts: 3 vienības
Atsauces: Nav
  • Referāts 'Cловарь как неотъемлемая часть лексикографии', 1.
  • Referāts 'Cловарь как неотъемлемая часть лексикографии', 2.
  • Referāts 'Cловарь как неотъемлемая часть лексикографии', 3.
  • Referāts 'Cловарь как неотъемлемая часть лексикографии', 4.
  • Referāts 'Cловарь как неотъемлемая часть лексикографии', 5.
  • Referāts 'Cловарь как неотъемлемая часть лексикографии', 6.
  • Referāts 'Cловарь как неотъемлемая часть лексикографии', 7.
  • Referāts 'Cловарь как неотъемлемая часть лексикографии', 8.
  • Referāts 'Cловарь как неотъемлемая часть лексикографии', 9.
  • Referāts 'Cловарь как неотъемлемая часть лексикографии', 10.
  • Referāts 'Cловарь как неотъемлемая часть лексикографии', 11.
  • Referāts 'Cловарь как неотъемлемая часть лексикографии', 12.
  • Referāts 'Cловарь как неотъемлемая часть лексикографии', 13.
SatursAizvērt
Nr. Sadaļas nosaukums  Lpp.
1.  Общие сведения о словарях    3
2.  Значение и функции лексикографии    4
3.  Значение конфронтативной лингвистики при создании словарей    6
  Когда появятся новые переводные словари?    7
4.  Электронный словарь    8
1.1.  Введение    8
1.2.  Поиск термина    9
1.3.  Пополнение словаря    10
1.4.  Заключение    12
Darba fragmentsAizvērt

Словарь, собрание слов (иногда также морфем или словосочетаний), расположенных в определённом порядке, используемое в качестве справочника, который объясняет значения описываемых единиц, даёт различную информацию о них или их перевод на другой язык либо сообщает сведения о предметах, обозначаемых ими. С. играют большую роль в духовной культуре, в них отражаются знания, которыми обладает данное общество в определённую эпоху. С. выполняют социальные функции: информативную (позволяют кратчайшим способом - через обозначения - приобщиться к накопленным знаниям) и нормативную (фиксируя значения и употребления слов, способствуют совершенствованию и унификации языка как средства общения). С. возникли в глубокой древности (см.Лексикография), приобретая всё большую роль в накоплении и передаче информации.
Основным типом словарей являются разные по объёму алфавитные одноязычные толковые словари, показывающие значение, употребление, грамматические и фонетические особенности слов. Нормативная функция в них осуществляется в отборе вокабул и значений, с помощью примеров и стилистических помет. От толковых по разным признакам отличаются иные типы словарей: по содержанию – энциклопедические словари, объясняющие не слова, но сами понятия, ими обозначаемые, по отбору лексики - тезаурусы, охватывающие всю лексику языка, и частные словари, отражающие некоторые тематические и стилевые пласты лексики (словари терминологические, диалектные, просторечия, арго, языка писателей и др.) либо особые разновидности слов (словари неологизмов, архаизмов, редких слов, сокращений, иностранных слов, собственных имён); по способу описания слова - специальные, раскрывающие отдельные аспекты слов и отношений между ними (словари этимологические, словообразовательные, словосочетаний, грамматические, орфографические, орфоэпические, синонимические, антонимические, паронимические, частотные, рифм и др.); по единице лексикографического описания (меньше или больше слова) -словари корней, морфем, фразеологические, словари цитат; по расположению материала - идеографические, аналогические (слова располагаются не по алфавиту, но по смысловым ассоциациям), обратные; повременной перспективе - исторические; по назначению - словари ошибок, трудностей, учебные; по числу языков - многоязычные и двуязычные (переводные).…

Autora komentārsAtvērt
Atlants