Latviešu tautasdziesmās ir apdziedāti daudzi putni - cielavas, irbes, bezdelīgas, strazdi, baloži, pūces, rubeņi un citi putni. Latviešu tautasdziesmās tiek apdziedāti dažādi tautas novērojumi par putniem. Tautas dziesmās tiek apdziedāts putnu izskats, putnu balsis un putnu raksturs. Arī latviešu sakāmvārdos, teikās, ticējumos un mīklās tiek aprakstīti putni un to raksturīgākās īpašības.
Rubenis, saukāts arī par melno rubeni un melno teteri, ir mūsu visvairāk pazīstamā meža vista, un populārākais medību putnu vidū. Par kāroto medījumu būt tam it īpaši pavasarī pārošanas laikā, kad pa rītiem un vakariem viņa ļoti skaļā balss ir tālu jo tālu sadzirdama. No tālienes šī balss izklausās pēc melodiski skanīgas, vibrējoša toņa, tiecoties tremolēt. Reizēm melodiju pārtrauc iešņākšanās. Par rubeni ir dažādas tautasdziesma, kur tiek pieminēta rubeņa dziesma. Rubenis ir lauciniekiem mīļš putns un tamdēļ labi novērots, tā, ka arī ornitologam dainās par rubeni ir daži derīgi norādījumi. Tie norāda, ka rubenis labprāt ēd bērza pumpurus un labprāt rubina koku galotnēs. Pats putns izskatās diezgan glīts, sevišķi runājot tas ir brašs, tā, ka tiešām to var nosaukt par staltu, graciozu putnu.…
