Vērtējums:
Publicēts: 03.03.2010.
Valoda: Latviešu
Līmenis: Vidusskolas
Literatūras saraksts: 1 vienības
Atsauces: Nav
  • Paraugs 'Frazeoloģismu salīdzinājums dažādās valodās', 1.
Darba fragmentsAizvērt

Angļu valodā
Take somebody down a button-hole
Krievu valodā
Oбломать рога кому-л.
Latviešu valodā
Aplauzt kādam ragus
Rack one's wits about (with) something
удружить
Izdarīt kādam lāča pakalpojumu
Be born with a silver spoon in one's mouth
родиться в рубашке
Piedzimt laimes krekliņā.…

Autora komentārsAtvērt
Atlants