Latviskajās tradīcijās ar vācu Fastnacht varētu saistīt meteņus, taču svinēts tiek visu laika periodu, ko vāciski dēvē par Faschig vai Karnevalzeit, bet dažreiz arī par die närrische Saison (muļku sezona) vai die fünfte Jahreszeit (piektais gadalaiks).
Vācijā karnevālu laiks sākas Trīs Ķēniņu dienā 7.janvārī vai 11. mēneša 11. datumā plkst.11:11, bet beidzas pelnu trešdienā, 46.dienā pirms Lieldienu svētdienas.
Vārds Fastnacht ir cēlies no vācu vārda ”fasten’’ (gavēt), un ’’nacht’’ (nakts)
Vārds Karneval ir cēlies no latīņu valodas ’’karnem levare’’ (izņemt gaļu) bet pēc citas versijas ’’carrus navalis’’ ( muļķu kuģis)
…
