Daiļliteratūra ir tikai viena nozare, kurā izmanto literāro valodu. Turklāt valodai daiļdarbos ir savas īpatnības. Katra runa vai raksts mēdz būt vienā noteiktā stilā, daiļliteratūrā turpretī tiek izmantoti dažādi stili. Tēlojot kāda laikmeta, sabiedrības grupas vai kāda zināma apvidus cilvēkus, rakstnieki izmanto ne tikai literāro vispārlietojamo leksiku, bet arī apvidvārdus, barbarismus, žargonismus, kas citādi literārā valodā nav pieļaujami nevienā stilā…
