Pirmā publikācija - dzejolis "Ziema" 1985.gadā žurnālā "Austrums". Darbojies dzejā, prozā, dramaturģijā, publicistikā, nodarbojies ar tulkošanu, piemēram, Henriha Ibsena „Pērs Gints”, „Brants”. Jānis Akuraters ir izdevis vairākus dzejas krājumus( „Zvaigžņu nakts”, „Sirds varā”), sarakstījis dažādas lugas („Saules gredzens”, „Sidraba birze” u.c.), stāstus („Kalpa zēna vasara”, „Degošā sala” u.c.) un romānus („Pēteris Danga” u.c.). Jāņa Akuratera stāstam „Kalpa zēna vasara” šogad aprit 100 gadu jubileja.…
