Imantam Ziedonim nav daudz epifāniju, kuras būtu balstītas uz interpunkcijas jēdzieniem, bet šajā, šķiet, viņš piemin visus, kas viņu intersē.
‘’Visas pieturas zīmes ir izdomātas...’’
Manuprāt, ļoti domu piesātināta un trāpīga epifānija.
Neviena pieturzīme nav noteikta, absolūta vai nemaināma:
‘’ Jebkura pieturas zīme ir relatīva, nosacīta, izdomāta, izdomājama, mainīga. Vienīgā neizdomātā pieturas zīme ir nāve.’’
Manuprāt tas, ko Imants Ziedonis ar šo epifāniju ir centies pateikt, ir, ka pieturzīmes tikai parāda to kā mēs esam interpretējuši domu vai tekstu, jo tā ir tikai viena versija. Mēs varam kaut ko it kā droši apgalvot un pieturas zīme parāda to, kā mēs to redzam, bet šīs pieturas zīmes vietā var būt gandrīz jebkura cita un tas atkal būs cits redzējums (tas noteikti nebūs mazāk pareizs), šajā gadījumā runa, manuprāt, nav tikai par pieturzīmēm, ko mēs tiešā nozīmē liekam tekstā, bet arī pārnestā- par to, kā mēs uztveram dzīvi, kā mēs interpretējam vai gribam interpretēt to, kas ar mums notiek, un šīs pieturzīmes un tām raksturīgās pazīmes simbolizē konkrētus cilvēku veidus vai slāņus.…
