P.P. Rubensa glezna ir mitoloģiska žanra, jo tajā ir attēlota romiešu medību dieviete Diāna,nimfas, kā arī satīrs. Daļēji šo gleznu var uzskatīt arī par aktu, jo Diānas un nimfu krūtis Rubenss ir uzgleznojis kailas.
Kā jau iepriekš pieminēju, gleznā „Diāna un viņas nimfas dodas medībās” pašā centrā ir attēlota dieviete Diāna. Viņa ir medību, mēness un augu valsts dieviete, kuru medījumos pavada suņi un nimfas. Diānai vienmēr ir līdzi bultu maks un šķēps. P.P. Rubensa darbā viņai mugurā ir sarkana drāna un tīģerāda. Diānas labā krūts ir atkailināta. Rokās viņa nes šķēpu. Pie viņas labās kājas ir pieslējies medību suns, savukārt otrs suns vienkārši stāv blakus viņas kreisajai kājai.
Aiz Diānas ir attēlotas trīs nimfas – dabas gari sieviešu veidolā grieķu un romiešu mitoloģijā. Vienai no divām nimfām kreisajā gleznas pusē ir kaila krūts un rokās ir sirpis. Nimfai labajā pusē uzmācas satīrs. …
