Tā kā Daugavpils ir ne tikai Latvijas objekts, bet kopš 2004. gada 1.maija arī Eiropas Savienības daļa, tad tūrisma aspektā daudz lielāku uzmanību vajadzētu veltīt viesiem no ES. Diemžēl Daugavpils pilsētas mājas lapā nav pieejama informācija par tūrisma iespējām angļu valodā. Pie šī jautājuma vajadzētu nopietni strādāt un pārtulkot tūrisma sadaļu vismaz angļu, fraņču un krievu valodās. Internets ir viens no ātrākajiem un efektīvākajiem veidiem, kā maksimāli lielam skaitam interesentu piedāvāt informāciju. Ne velti mēdz sacīt, ja tevis nav Google, tad tevis nav vispār! Pārsteidzoši, ka līdz šim brīdim Daugavpils pilsētas lapā nav informācijas par tūrismu krievu valodā. Ņemot vērā Daugavpils un visas Latvijas nacionālo specifiku (Latvijā ap 30 % iedzīvotāji ir krievi, Daugavpilī vairāk kā 55 % ( LR Centrālā statistikas pārvalde, 2000)), pašreizējā situācija ir vērtējama kā neapmierinoša. …
