-
Изменения в современной английской грамматике
Nr. | Sadaļas nosaukums | Lpp. |
Введение | 3 | |
1. | Правила классической английской грамматики | 4 |
1.1. | Артикль (Articles) | 4 |
1.2. | Модальные глаголы (Modal Verbs) | 6 |
1.3. | Настоящее время в сравнении с настоящим продолженным | 7 |
1.4. | Прошедшее простое в сравнении с настоящим совершенным временем | 8 |
2. | Результаты анкетирования | 11 |
2.1. | Результаты теста по артиклям a, an, the / | 11 |
2.2. | Результаты теста по Present Simple и Present Continuous | 12 |
2.3. | Результаты теста по модальным глаголам can or may | 14 |
Выводы | 15 | |
Использованные информационные источники | 16 | |
Приложения | 17 |
Выводы
Данное исследование было проведено с целью изучить изменения в современной английской грамматике и как эти изменения влияют на грамотность учащихся при общении и письменных работах.
Авторы работы изучили соответствующие литературные и интернет источники по данной теме. Было проведено анкетирование, целью которого являлось выявить уровень владения некоторыми правилами английской грамматики учеников 11А класса. Получены следующие результаты:
• Большинство учащихся 11 А класса допускают серьезные ошибки при выполнении грамматических заданий;
• На уроках учитель исправляет грамматические ошибки в речи учеников;
• Большее количество учеников считает, что для общения на иностранном языке не обязательно владеть в совершенстве всеми грамматическими навыками;
• Современный английский язык не существует больше в „чистом виде”, а является языком ‘lingua franca’;
• В современной английской грамматике произошли существенные изменения;
• В средствах массовой информации допускаются нарушения строгих правил грамматики;
• В текстах песен и реклам грамматические правила не соблюдаются;
Данное исследование доказывает тот факт, что современная английская грамматика отличается от ‘классической’ грамматики, изучаемой в школе. Для общения на английском языке необязательно знать строгие правила грамматики, чтобы понимать и говорить с собеседником, главное ‘настроиться’ на язык общения. Классическая грамматика нужна, чтобы справиться с контрольными и экзаменационными работами.
…
В современной английской грамматике произошло много изменений. В силу этих изменений, люди, которые изучают английский язык, сталкиваются с большими трудностями при общении с носителями английского языка и не могут преодолеть языковой барьер. Английский язык, преподаваемый в школе, существенно отличается от современного английского языка. В современных методиках, наибольший акцент делается на подготовку учащихся к реальному общению на иностранном языке. Но учащиеся и студенты, изучающие английский язык как иностранный, сталкиваются с объективными препятствиями в усвоении языкового материала, которые обусловлены внутренними закономерностями организации языковой системы английского языка.