Abi grāmatas varoņi – Hortenzija un Džilberts ir taisnības meklētāji šajā pelēkajā, neviesmīlīgajā zemē. Džilberts, ilgāku laiku dzīvodams šajā sabiedrībā, ir iemācījies paciest angļus, neievērot viņu necilvēcīgo attieksmi, bet Hortenzija pārdzīvo dziļu dvēseles satricinājumu. Meitene nepadodas grūtību priekšā, Anglijā ir arī labsirdīgi cilvēki, kas izturas ar pietāti, pretimnākšanu, tie Hortenziju spēcina un dod jaunu impulsu turpmākajai dzīvei.
Romāna galvenā vērtība ir cilvēka pārdzīvojumu tēlojums tajā. Autore ir devusi iespēju sastapties dažādiem raksturiem. Andrea Levija smalki un detalizēti pēta, kā izpaužas dažādu kultūru cilvēku saplūsme. Rakstniece nemoralizē, bet ļauj katram lasītājam pašam saprast, kurā pusē nostāties, kā risināt samilzušās imigrantu problēmas.
Šī grāmata, lai gan rakstīta par pēckara imigrantu problēmām Anglijā, ir aktuāla arī mūsdienu Latvijā.
Šo grāmatu ieteicams izlasīt ikvienam, kas vēlas izprast problēmas multikulturālajā sabiedrībā.
…
