Vecais Stenders

Esmu nolēmusi rakstīt par Veco Stenderu jeb īstajā vārdā Gothardu Fridrihu Stenderu.
Galvenais iemesls tam ir tas, ka viņš būdams vācietis pēc tautības ir bijis daudz tuvāks latviešiem nekā saviem tautiešiem. Viņa atstātais mantojums ir nenovērtējams latviešu tautai. Viņš ir pirmais caur kuru latviešu zemnieki sāka iepazīt pasauli. Vecais Stenders ir ļoti kolorīta personība, kuru ir interesanti pētīt sīkāk.
Gothards Fridrihs Stenders – pēc tautības vācietis – latviešu valodā sarakstījis ne mazums grāmatu. Viņš veicis lielu darbu, lai veicinātu latviešu tautas garīgo attīstību. Stenders nemitīgi mācīja latviešus, mudinādams tos paplašināt savas zināšanas. Arī vāciešos, kas tolaik dzīvoja Latvijā, viņš radīja interesi par latviešu tautu un aicināja tos dziļi ielūkoties latviešu tradīcijās, lai veiktu apgaismības darbu.
Šajā nolūkā viņš sarakstīja ne vien pamatīgus valodniecības darbus, bet sacerēja arī dzeju un prozu latviešu valodā.
Stenders par galveno uzdevumu uzskatīja latviešu garīgās un materiālās dzīves līmeņa celšanu. Un sāka to ar vienkāršo tautu:

“ Tautas priekus un bēdas izteica Vecais Stenders. Viņš nojēdza latviešu sirds pukstēšanu, meklēja svešas dziesmas, kur tādas jūtas bija izteiktas, un veikli tās tulkoja latviešiem.”

Ar savu pozitīvo devumu Stenders daudzejādā ziņā ir pacēlies pāri saviem laikabiedriem, un tas nodrošināja viņa vietu kultūras vēsturē. …